منتديات زمن الفن الجميل
أهلا وسهلا بكم فى منتديات زمن الفن الجميل سجل الان وستتم تنشيط عضويتك مباشرة أو فى خلال ساعات قليلة من التسجيل
منتديات زمن الفن الجميل
أهلا وسهلا بكم فى منتديات زمن الفن الجميل سجل الان وستتم تنشيط عضويتك مباشرة أو فى خلال ساعات قليلة من التسجيل
منتديات زمن الفن الجميل
هل تريد التفاعل مع هذه المساهمة؟ كل ما عليك هو إنشاء حساب جديد ببضع خطوات أو تسجيل الدخول للمتابعة.

منتديات زمن الفن الجميل


 
الرئيسيةالرئيسية  البوابةالبوابة  الأحداثالأحداث  المنشوراتالمنشورات  أحدث الصورأحدث الصور  دخولدخول  التسجيلالتسجيل  
بحـث
 
 

نتائج البحث
 

 


Rechercher بحث متقدم
مواضيع جديدة
» القران الكريم صدى صوت عالي الجودة لكبار المقرئين
الشيخ - محمد رفعت -سورة الرحمن كاملة - صدى صوت I_icon_minitimeالأربعاء أبريل 19, 2023 4:13 am من طرف المدير

» مكتبة البومات العربي فرحان البلبيسي نسخ أصلية
الشيخ - محمد رفعت -سورة الرحمن كاملة - صدى صوت I_icon_minitimeالأربعاء أبريل 19, 2023 4:01 am من طرف المدير

» ليلى نظمي و فاطمة عيد ونورا صبحي أجمل البومات الأفراح
الشيخ - محمد رفعت -سورة الرحمن كاملة - صدى صوت I_icon_minitimeالسبت مارس 25, 2023 6:10 am من طرف المدير

» ميجاميكسات وريمكسات mp3 لجميع الفنانين بروابط 2023
الشيخ - محمد رفعت -سورة الرحمن كاملة - صدى صوت I_icon_minitimeالسبت مارس 25, 2023 5:46 am من طرف المدير

» جميع أغاني عبد الحليم حافظ صدى صوت من الألف الي الياء mp3
الشيخ - محمد رفعت -سورة الرحمن كاملة - صدى صوت I_icon_minitimeالسبت مارس 25, 2023 5:20 am من طرف المدير

» مكتبة القرآن الكريم صدى صوت لكبار المقرئين mp3 للتحميل
الشيخ - محمد رفعت -سورة الرحمن كاملة - صدى صوت I_icon_minitimeالسبت مارس 25, 2023 5:12 am من طرف المدير

» جميع أغاني أم كلثوم صدى صوت بروابط جديدة مباشرة
الشيخ - محمد رفعت -سورة الرحمن كاملة - صدى صوت I_icon_minitimeالسبت مارس 25, 2023 5:05 am من طرف المدير

» البومات الثمانينات والتسعينات النادرة كل البوم برابط واحد
الشيخ - محمد رفعت -سورة الرحمن كاملة - صدى صوت I_icon_minitimeالإثنين سبتمبر 12, 2022 8:24 am من طرف المدير

» جميع اغاني ميادة الحناوي صدى صوت بروابط مباشرة
الشيخ - محمد رفعت -سورة الرحمن كاملة - صدى صوت I_icon_minitimeالإثنين سبتمبر 12, 2022 8:01 am من طرف المدير

» جميع اغاني وردة الجزائرية صدى صوت بروابط مباشرة
الشيخ - محمد رفعت -سورة الرحمن كاملة - صدى صوت I_icon_minitimeالإثنين سبتمبر 12, 2022 7:55 am من طرف المدير

» جميع اغاني عبد الحليم صدى صوت من الالف الى الياء
الشيخ - محمد رفعت -سورة الرحمن كاملة - صدى صوت I_icon_minitimeالإثنين سبتمبر 12, 2022 7:49 am من طرف المدير

» حصريات المسلسلات الاذاعية بروابط حديثة 2022
الشيخ - محمد رفعت -سورة الرحمن كاملة - صدى صوت I_icon_minitimeالأحد مايو 15, 2022 3:55 pm من طرف المدير

»  مدونة زمن الفن الجميل للمسلسلات الاذاعية المتجددة
الشيخ - محمد رفعت -سورة الرحمن كاملة - صدى صوت I_icon_minitimeالأحد مايو 15, 2022 3:50 pm من طرف المدير

» احدث الثمثيليات والمسلسلات الاذاعية المتجددة
الشيخ - محمد رفعت -سورة الرحمن كاملة - صدى صوت I_icon_minitimeالأحد مايو 15, 2022 3:48 pm من طرف المدير

» جديد المسلسلات الاذاعية
الشيخ - محمد رفعت -سورة الرحمن كاملة - صدى صوت I_icon_minitimeالأحد مايو 15, 2022 3:45 pm من طرف المدير

» حصريات ونوادر التمثيليات الاذاعية
الشيخ - محمد رفعت -سورة الرحمن كاملة - صدى صوت I_icon_minitimeالسبت مارس 19, 2022 4:54 pm من طرف المدير

» 2022 زيت سحرى مجرب لعلاج تساقط الشعر وتكثيفه
الشيخ - محمد رفعت -سورة الرحمن كاملة - صدى صوت I_icon_minitimeالأحد يناير 23, 2022 6:59 pm من طرف المدير

» اسرار البدايات المجهولة فى حياة عبد الحليم حافظ
الشيخ - محمد رفعت -سورة الرحمن كاملة - صدى صوت I_icon_minitimeالجمعة يناير 21, 2022 3:13 am من طرف المدير

» عشبة مجانية مجربة على الصلع المرتبط باختلال الهرمونات
الشيخ - محمد رفعت -سورة الرحمن كاملة - صدى صوت I_icon_minitimeالثلاثاء يناير 18, 2022 2:58 pm من طرف المدير

» التمثيلية الاذاعية \ الحلم والحقيقة \ فؤاد المليجى \ يسرية احمد
الشيخ - محمد رفعت -سورة الرحمن كاملة - صدى صوت I_icon_minitimeالسبت يناير 01, 2022 10:46 am من طرف المدير

» التمثيلية الاذاعية الفكاهية \ الدكتور والعروسة \ عبد المنعم مدبولى
الشيخ - محمد رفعت -سورة الرحمن كاملة - صدى صوت I_icon_minitimeالسبت يناير 01, 2022 10:40 am من طرف المدير

» التمثيلية الاذاعية \ اللوحة والبوتيك \ اسماعيل عزمى \ ناديه امير
الشيخ - محمد رفعت -سورة الرحمن كاملة - صدى صوت I_icon_minitimeالسبت يناير 01, 2022 10:32 am من طرف المدير

»  التمثيلية الاذاعية \ حصاد العمر \ احمد ماهر \ ناهد جبر
الشيخ - محمد رفعت -سورة الرحمن كاملة - صدى صوت I_icon_minitimeالسبت يناير 01, 2022 10:26 am من طرف المدير

» المسلسل الاذاعي عشاء الغلابة \ عبد الله غيث \ توفيق الدقن
الشيخ - محمد رفعت -سورة الرحمن كاملة - صدى صوت I_icon_minitimeالسبت يناير 01, 2022 10:18 am من طرف المدير

» التمثيلية الاذاعية النادرة \ ولاد البحر \ سميرة عبد العزيز شفيق نور الدين
الشيخ - محمد رفعت -سورة الرحمن كاملة - صدى صوت I_icon_minitimeالسبت يناير 01, 2022 10:11 am من طرف المدير

»  التمثيلية الاذاعية \ حكاية من بعيد \ من نوادر اذاعة الاسكندرية
الشيخ - محمد رفعت -سورة الرحمن كاملة - صدى صوت I_icon_minitimeالسبت يناير 01, 2022 10:04 am من طرف المدير

» التمثيلية الاذاعية النادرة \ للموعود \ كريمه مختار \ محمود عزمى
الشيخ - محمد رفعت -سورة الرحمن كاملة - صدى صوت I_icon_minitimeالسبت يناير 01, 2022 9:52 am من طرف المدير

» المسلسل الاذاعى \ نواره \ من روائع المسلسلات الاذاعية mp3
الشيخ - محمد رفعت -سورة الرحمن كاملة - صدى صوت I_icon_minitimeالخميس ديسمبر 30, 2021 3:07 am من طرف المدير

» المسلسل الاذاعى الكوميدى:حسن وحسين وحسنين mp3
الشيخ - محمد رفعت -سورة الرحمن كاملة - صدى صوت I_icon_minitimeالخميس ديسمبر 30, 2021 2:23 am من طرف المدير

» المسلسل الاذاعى : خطير جدا mp3 \ فؤاد المهندس وشويكار
الشيخ - محمد رفعت -سورة الرحمن كاملة - صدى صوت I_icon_minitimeالأربعاء ديسمبر 29, 2021 4:06 am من طرف المدير

» المسلسل الاذاعى الفكاهى - نوادر جحا - اسماعيل يس
الشيخ - محمد رفعت -سورة الرحمن كاملة - صدى صوت I_icon_minitimeالثلاثاء ديسمبر 28, 2021 3:16 am من طرف المدير

»  المسلسل الاذاعى الكوميدى \ الماظية \ فؤاد المهندس \ شويكار
الشيخ - محمد رفعت -سورة الرحمن كاملة - صدى صوت I_icon_minitimeالسبت ديسمبر 25, 2021 3:22 pm من طرف المدير

»  المسلسل الاذاعى الكوميدى \ 29 يوم \ محمد سعد \ برابط واحد ميديا فاير
الشيخ - محمد رفعت -سورة الرحمن كاملة - صدى صوت I_icon_minitimeالسبت ديسمبر 25, 2021 2:37 pm من طرف المدير

»  internet download manager 2022 مفعل بالباتش مدي الحياة
الشيخ - محمد رفعت -سورة الرحمن كاملة - صدى صوت I_icon_minitimeالسبت ديسمبر 25, 2021 4:25 am من طرف المدير

» التمثيلية الاذاعية الكوميدية - حرم الاستاذين - عبد المنعم مدبولى
الشيخ - محمد رفعت -سورة الرحمن كاملة - صدى صوت I_icon_minitimeالأربعاء ديسمبر 22, 2021 4:33 am من طرف المدير

»  التمثيلية الاذاعية \ حماتى فى القمر \ رفيعة الشال \ سعيد ابو بكر
الشيخ - محمد رفعت -سورة الرحمن كاملة - صدى صوت I_icon_minitimeالأحد ديسمبر 19, 2021 2:22 am من طرف المدير

» التمثيلية الاذاعية \ ابو الحسن الشاذلى
الشيخ - محمد رفعت -سورة الرحمن كاملة - صدى صوت I_icon_minitimeالسبت ديسمبر 18, 2021 2:48 pm من طرف المدير

»  التمثيلية الاذاعية \ البحر خير وطير \ زوزو نبيل mp3
الشيخ - محمد رفعت -سورة الرحمن كاملة - صدى صوت I_icon_minitimeالسبت ديسمبر 18, 2021 12:43 am من طرف المدير

» التمثيلية الإذاعية \ مهندس مستورد mp3
الشيخ - محمد رفعت -سورة الرحمن كاملة - صدى صوت I_icon_minitimeالجمعة ديسمبر 17, 2021 11:59 pm من طرف المدير

»  التمثيلية الاذاعية \ فى انتظار بطة mp3
الشيخ - محمد رفعت -سورة الرحمن كاملة - صدى صوت I_icon_minitimeالجمعة ديسمبر 17, 2021 11:22 pm من طرف المدير

» المسلسل الاذاعى المجمع \ غروب عند الفجر
الشيخ - محمد رفعت -سورة الرحمن كاملة - صدى صوت I_icon_minitimeالجمعة ديسمبر 17, 2021 10:36 pm من طرف المدير

» التمثيلية الاذاعية | البديل | امين هاشم | نديه ابراهيم
الشيخ - محمد رفعت -سورة الرحمن كاملة - صدى صوت I_icon_minitimeالخميس ديسمبر 16, 2021 2:57 pm من طرف المدير

» التمثيلية الإذاعية عن قصة فيلم: الحُب الأول
الشيخ - محمد رفعت -سورة الرحمن كاملة - صدى صوت I_icon_minitimeالأربعاء ديسمبر 08, 2021 2:15 pm من طرف المدير

»  التمثيلية الاذاعية \ لقاء بعد منتصف الليل \ mp3
الشيخ - محمد رفعت -سورة الرحمن كاملة - صدى صوت I_icon_minitimeالخميس نوفمبر 25, 2021 4:23 am من طرف المدير

» المسلسل الاذاعى النادر \ البحث عن الكنز \ mp3
الشيخ - محمد رفعت -سورة الرحمن كاملة - صدى صوت I_icon_minitimeالخميس نوفمبر 25, 2021 3:57 am من طرف المدير

»  المسلسل الاذاعى النادر \ ماضى مجرم \ mp3
الشيخ - محمد رفعت -سورة الرحمن كاملة - صدى صوت I_icon_minitimeالخميس نوفمبر 25, 2021 3:13 am من طرف المدير

»  المسلسل الاذاعى البوليسى النادر - متهم بالقتل mp3
الشيخ - محمد رفعت -سورة الرحمن كاملة - صدى صوت I_icon_minitimeالخميس نوفمبر 25, 2021 2:41 am من طرف المدير

»  التمثيلية الاذاعية - الوالدين MP3
الشيخ - محمد رفعت -سورة الرحمن كاملة - صدى صوت I_icon_minitimeالأحد نوفمبر 21, 2021 4:22 am من طرف المدير

»  التمثيلية الاذاعية - اصحاب النشانات MP3
الشيخ - محمد رفعت -سورة الرحمن كاملة - صدى صوت I_icon_minitimeالأحد نوفمبر 21, 2021 3:49 am من طرف المدير

»  التمثيلية الاذاعية النادرة - نزلاء فى مصيدة الحب MP3
الشيخ - محمد رفعت -سورة الرحمن كاملة - صدى صوت I_icon_minitimeالأحد نوفمبر 21, 2021 3:09 am من طرف المدير


 

 الشيخ - محمد رفعت -سورة الرحمن كاملة - صدى صوت

اذهب الى الأسفل 
3 مشترك
كاتب الموضوعرسالة
المدير
Admin
Admin



عدد المساهمات : 3531
تاريخ التسجيل : 02/07/2014
العمر : 60

الشيخ - محمد رفعت -سورة الرحمن كاملة - صدى صوت Empty
مُساهمةموضوع: الشيخ - محمد رفعت -سورة الرحمن كاملة - صدى صوت   الشيخ - محمد رفعت -سورة الرحمن كاملة - صدى صوت I_icon_minitimeالجمعة أكتوبر 17, 2014 1:05 pm





الرَّحْمَنُ

عَلَّمَ الْقُرْآنَ

خَلَقَ الإِنسَانَ

عَلَّمَهُ الْبَيَانَ

الشَّمْسُ وَالْقَمَرُ بِحُسْبَانٍ

وَالنَّجْمُ وَالشَّجَرُ يَسْجُدَانِ

وَالسَّمَاء رَفَعَهَا وَوَضَعَ الْمِيزَانَ

أَلاَّ تَطْغَوْا فِي الْمِيزَانِ

وَأَقِيمُوا الْوَزْنَ بِالْقِسْطِ وَلا تُخْسِرُوا الْمِيزَانَ

وَالأَرْضَ وَضَعَهَا لِلْأَنَامِ

فِيهَا فَاكِهَةٌ وَالنَّخْلُ ذَاتُ الأَكْمَامِ

وَالْحَبُّ ذُو الْعَصْفِ وَالرَّيْحَانُ

فَبِأَيِّ آلاء رَبِّكُمَا تُكَذِّبَانِ

خَلَقَ الإِنسَانَ مِن صَلْصَالٍ كَالْفَخَّارِ

وَخَلَقَ الْجَانَّ مِن مَّارِجٍ مِّن نَّارٍ

فَبِأَيِّ آلاء رَبِّكُمَا تُكَذِّبَانِ

رَبُّ الْمَشْرِقَيْنِ وَرَبُّ الْمَغْرِبَيْنِ

فَبِأَيِّ آلاء رَبِّكُمَا تُكَذِّبَانِ

مَرَجَ الْبَحْرَيْنِ يَلْتَقِيَانِ

بَيْنَهُمَا بَرْزَخٌ لّا يَبْغِيَانِ

فَبِأَيِّ آلاء رَبِّكُمَا تُكَذِّبَانِ

يَخْرُجُ مِنْهُمَا اللُّؤْلُؤُ وَالْمَرْجَانُ

فَبِأَيِّ آلاء رَبِّكُمَا تُكَذِّبَانِ

وَلَهُ الْجَوَارِ الْمُنشَآتُ فِي الْبَحْرِ كَالأَعْلامِ

فَبِأَيِّ آلاء رَبِّكُمَا تُكَذِّبَانِ

كُلُّ مَنْ عَلَيْهَا فَانٍ

وَيَبْقَى وَجْهُ رَبِّكَ ذُو الْجَلالِ وَالإِكْرَامِ

فَبِأَيِّ آلاء رَبِّكُمَا تُكَذِّبَانِ

يَسْأَلُهُ مَن فِي السَّمَاوَاتِ وَالأَرْضِ كُلَّ يَوْمٍ هُوَ فِي شَأْنٍ

فَبِأَيِّ آلاء رَبِّكُمَا تُكَذِّبَانِ

سَنَفْرُغُ لَكُمْ أَيُّهَا الثَّقَلانِ

فَبِأَيِّ آلاء رَبِّكُمَا تُكَذِّبَانِ

يَا مَعْشَرَ الْجِنِّ وَالإِنسِ إِنِ اسْتَطَعْتُمْ أَن تَنفُذُوا مِنْ أَقْطَارِ السَّمَاوَاتِ وَالأَرْضِ فَانفُذُوا لا تَنفُذُونَ إِلاَّ بِسُلْطَانٍ

فَبِأَيِّ آلاء رَبِّكُمَا تُكَذِّبَانِ

يُرْسَلُ عَلَيْكُمَا شُوَاظٌ مِّن نَّارٍ وَنُحَاسٌ فَلا تَنتَصِرَانِ

فَبِأَيِّ آلاء رَبِّكُمَا تُكَذِّبَانِ

فَإِذَا انشَقَّتِ السَّمَاء فَكَانَتْ وَرْدَةً كَالدِّهَانِ

فَبِأَيِّ آلاء رَبِّكُمَا تُكَذِّبَانِ

فَيَوْمَئِذٍ لّا يُسْأَلُ عَن ذَنبِهِ إِنسٌ وَلا جَانٌّ

فَبِأَيِّ آلاء رَبِّكُمَا تُكَذِّبَانِ

يُعْرَفُ الْمُجْرِمُونَ بِسِيمَاهُمْ فَيُؤْخَذُ بِالنَّوَاصِي وَالأَقْدَامِ

فَبِأَيِّ آلاء رَبِّكُمَا تُكَذِّبَانِ

هَذِهِ جَهَنَّمُ الَّتِي يُكَذِّبُ بِهَا الْمُجْرِمُونَ

يَطُوفُونَ بَيْنَهَا وَبَيْنَ حَمِيمٍ آنٍ

فَبِأَيِّ آلاء رَبِّكُمَا تُكَذِّبَانِ

وَلِمَنْ خَافَ مَقَامَ رَبِّهِ جَنَّتَانِ

فَبِأَيِّ آلاء رَبِّكُمَا تُكَذِّبَانِ

ذَوَاتَا أَفْنَانٍ

فَبِأَيِّ آلاء رَبِّكُمَا تُكَذِّبَانِ

فِيهِمَا عَيْنَانِ تَجْرِيَانِ

فَبِأَيِّ آلاء رَبِّكُمَا تُكَذِّبَانِ

فِيهِمَا مِن كُلِّ فَاكِهَةٍ زَوْجَانِ

فَبِأَيِّ آلاء رَبِّكُمَا تُكَذِّبَانِ

مُتَّكِئِينَ عَلَى فُرُشٍ بَطَائِنُهَا مِنْ إِسْتَبْرَقٍ وَجَنَى الْجَنَّتَيْنِ دَانٍ

فَبِأَيِّ آلاء رَبِّكُمَا تُكَذِّبَانِ

فِيهِنَّ قَاصِرَاتُ الطَّرْفِ لَمْ يَطْمِثْهُنَّ إِنسٌ قَبْلَهُمْ وَلا جَانٌّ

فَبِأَيِّ آلاء رَبِّكُمَا تُكَذِّبَانِ

كَأَنَّهُنَّ الْيَاقُوتُ وَالْمَرْجَانُ

فَبِأَيِّ آلاء رَبِّكُمَا تُكَذِّبَانِ

هَلْ جَزَاء الإِحْسَانِ إِلاَّ الإِحْسَانُ

فَبِأَيِّ آلاء رَبِّكُمَا تُكَذِّبَانِ

وَمِن دُونِهِمَا جَنَّتَانِ

فَبِأَيِّ آلاء رَبِّكُمَا تُكَذِّبَانِ

مُدْهَامَّتَانِ

فَبِأَيِّ آلاء رَبِّكُمَا تُكَذِّبَانِ

فِيهِمَا عَيْنَانِ نَضَّاخَتَانِ

فَبِأَيِّ آلاء رَبِّكُمَا تُكَذِّبَانِ

فِيهِمَا فَاكِهَةٌ وَنَخْلٌ وَرُمَّانٌ

فَبِأَيِّ آلاء رَبِّكُمَا تُكَذِّبَانِ

فِيهِنَّ خَيْرَاتٌ حِسَانٌ

فَبِأَيِّ آلاء رَبِّكُمَا تُكَذِّبَانِ

حُورٌ مَّقْصُورَاتٌ فِي الْخِيَامِ

فَبِأَيِّ آلاء رَبِّكُمَا تُكَذِّبَانِ

لَمْ يَطْمِثْهُنَّ إِنسٌ قَبْلَهُمْ وَلا جَانٌّ

فَبِأَيِّ آلاء رَبِّكُمَا تُكَذِّبَانِ

مُتَّكِئِينَ عَلَى رَفْرَفٍ خُضْرٍ وَعَبْقَرِيٍّ حِسَانٍ

فَبِأَيِّ آلاء رَبِّكُمَا تُكَذِّبَانِ

تَبَارَكَ اسْمُ رَبِّكَ ذِي الْجَلالِ وَالإِكْرَامِ


تم الرفع على ميديا فاير

تاريخ الرفع : 24 / 2 / 2016

حجم الملف 41 ميجا











اضغط هنا للتحميل

































عدل سابقا من قبل المدير في الجمعة أبريل 24, 2020 6:03 pm عدل 4 مرات
الرجوع الى أعلى الصفحة اذهب الى الأسفل
https://facebook.com/alhanzman.blogspot
حسنى نوفل
عضو
عضو



عدد المساهمات : 6
تاريخ التسجيل : 06/11/2014

الشيخ - محمد رفعت -سورة الرحمن كاملة - صدى صوت Empty
مُساهمةموضوع: رد: الشيخ - محمد رفعت -سورة الرحمن كاملة - صدى صوت   الشيخ - محمد رفعت -سورة الرحمن كاملة - صدى صوت I_icon_minitimeالجمعة نوفمبر 07, 2014 8:01 am

ماشاء اللة الف شكر
الرجوع الى أعلى الصفحة اذهب الى الأسفل
منصور59
مشرف
مشرف
منصور59


عدد المساهمات : 144
تاريخ التسجيل : 01/05/2015

الشيخ - محمد رفعت -سورة الرحمن كاملة - صدى صوت Empty
مُساهمةموضوع: رد: الشيخ - محمد رفعت -سورة الرحمن كاملة - صدى صوت   الشيخ - محمد رفعت -سورة الرحمن كاملة - صدى صوت I_icon_minitimeالخميس مايو 28, 2015 11:17 pm

ماشاء الله تبارك الله على هذا الصوت الملائكى
الرجوع الى أعلى الصفحة اذهب الى الأسفل
 
الشيخ - محمد رفعت -سورة الرحمن كاملة - صدى صوت
الرجوع الى أعلى الصفحة 
صفحة 1 من اصل 1
 مواضيع مماثلة
-
» الشيخ محمد رفعت- سورة هود - صدى صوت ممتاز
» الشيخ - محمد رفعت - سورة ابراهيم- صدى صوت
» الشيخ محمد رفعت- سورة البقرة - صدى صوت ممتاز
» الشيخ محمد رفعت وما تيسر من سورة البقرة صدى صوت
» الشيخ محمد رفعت- سورة النساء - صدى صوت ممتاز

صلاحيات هذا المنتدى:لاتستطيع الرد على المواضيع في هذا المنتدى
منتديات زمن الفن الجميل :: المنتدى العام :: منتدى البرامج الاسلامية :: القران كريم mp3 وقصص الانبياءmp3 :: القران الكريم ( صدى صوت ) Koran echo - ، mp3-
انتقل الى: